# Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch der Webseite und bei der Nutzung der optionalen Karte.

- Canonical HTML: https://pflege-atlanta.de/datenschutzbestimmung/
- Language: de
- Last modified: 2026-07-27
- Content type: legal

## Inhalt

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Datenverarbeitung beim Besuch unserer Webseite.

## Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Dazu können beispielsweise Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse gehören. Informationen, die keiner Person zugeordnet werden können, sind keine personenbezogenen Daten.

**Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist:**

Ambulanter Pflegedienst Atlanta GmbH\
Brabanter Str. 17\
10713 Berlin\
Telefon: [030 21 01 96 94](tel:+493021019694)\
E-Mail: [info@pflege-atlanta.de](mailto:info@pflege-atlanta.de)

**Datenschutzbeauftragte:** Evelina Polonskaja\
Sie erreichen die Datenschutzbeauftragte über die oben genannten Kontaktdaten.

## Ihre Rechte

Hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten haben Sie insbesondere folgende Rechte:

- Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO
- Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DSGVO
- Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO
- Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO
- Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Sie haben außerdem nach Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

## Bereitstellung der Webseite und Serverprotokolle

Unsere Webseite wird über Cloudflare Pages, einen Dienst der Cloudflare, Inc., ausgeliefert. Beim Aufruf der Webseite werden technisch erforderliche Verbindungs- und Anfragedaten verarbeitet. Dazu können insbesondere die IP-Adresse, Zeitpunkt und Ziel der Anfrage, aufgerufene Datei, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem gehören.

Die Verarbeitung dient der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung der Webseite. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unseres Internetangebots.

Cloudflare betreibt ein weltweit verteiltes Netzwerk. Dabei kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, stattfinden. Cloudflare stellt für solche Übermittlungen nach eigenen Angaben geeignete Garantien, insbesondere die EU-Standardvertragsklauseln, bereit. Weitere Informationen finden Sie in den [Datenschutzinformationen](https://www.cloudflare.com/policies/privacy/) und im [Auftragsverarbeitungsvertrag](https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/) von Cloudflare.

Wir verwenden auf dieser Webseite keine eigenen Analyse- oder Marketing-Cookies. Die Entscheidung zum Laden der interaktiven Karte wird nicht dauerhaft gespeichert; hierfür wird kein zusätzlicher Cookie gesetzt.

Schriftarten, Stylesheets und die für die Grundfunktionen erforderlichen Skripte werden lokal mit der Webseite ausgeliefert. Beim gewöhnlichen Seitenaufruf werden keine Analyse-, Werbe- oder externen Schriftartendienste kontaktiert. Die Verbindung zum Kartendienst erfolgt erst nach Ihrer ausdrücklichen Auswahl.

## Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen beruht sie auf unserem berechtigten Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

Die Webseite enthält kein Kontaktformular. Welche Angaben Sie uns per E-Mail oder telefonisch mitteilen, entscheiden Sie selbst.

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, können Sie sich über die oben genannten Kontaktdaten an uns oder unsere Datenschutzbeauftragte wenden.

## Weitergabe personenbezogener Daten

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, Sie eingewilligt haben oder eine andere datenschutzrechtliche Grundlage vorliegt. Zur technischen Bereitstellung können sorgfältig ausgewählte Auftragsverarbeiter eingesetzt werden.

## Interaktive Karten

Auf unserer Webseite können Sie eine interaktive Karte auf Grundlage von OpenStreetMap-Daten laden. Die Kartenanwendung MapLibre GL JS wird lokal bereitgestellt. Erst wenn Sie „Interaktive Karte laden“ auswählen, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu `tiles.openfreemap.org` her und lädt Kartendarstellung und Kartendaten von OpenFreeMap. Betreiber des Dienstes ist die Hyperknot Software Kft. in Ungarn.

Bei dieser Verbindung wird technisch bedingt insbesondere Ihre IP-Adresse an OpenFreeMap übermittelt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ohne Ihre Auswahl werden weder MapLibre initialisiert noch externe Kartendaten abgerufen.

Ihre Auswahl gilt nur für die aktuelle Seitenansicht und wird nicht dauerhaft gespeichert. Durch ein erneutes Laden oder Verlassen der Seite wird die interaktive Karte beendet. Sie können die Webseite und sämtliche Kontaktangaben auch ohne Aktivierung der Karte nutzen.

Wenn Sie „Route planen“ oder „In OpenStreetMap öffnen“ auswählen, verlassen Sie unsere Webseite und öffnen einen Dienst der OpenStreetMap Foundation. Dabei werden Verbindungsdaten unmittelbar an OpenStreetMap übertragen. Für diese Verarbeitung gelten die [Datenschutzinformationen der OpenStreetMap Foundation](https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy).

Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung, wenn sich die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite verfügbar.

**Stand: Juli 2026**


## Relevante Links

- [Kanonische HTML-Seite](https://pflege-atlanta.de/datenschutzbestimmung/)
- [LLM-Übersicht](https://pflege-atlanta.de/de/llms.txt)

- [Russische Fassung](https://pflege-atlanta.de/ru/privacy/index.md)


